15
2008
12
1: Which of the following does NOT mean that you have a boyfriend or girlfriend?
I'm seeing someone.
I'm hanging out with someone.
I'm going out with someone.
I'm with someone.
答案:I'm hanging out with someone:如果和自己的男友或者是女友约会,这个表达就不合适了。不过你要是想和一般的朋友聚聚,就可以用 I'm hanging out with someone。
I'm seeing someone:如果你有男朋友或者是女朋友,你就可以说 I'm seeing someone.
I'm going out with someone:如果你已经有了称心的对象,就可以说 I'm going out with someone.
I'm with someone:如果你说 I'm with someone, 意思就是你已经有男朋友或者是女朋友了。
2: What is the definition of 'a hot date'?
A date you don't really want to go on.
A date in the summer.
A date with someone you find very attractive.
A date in the gym.
答案:A date with someone you find very attractive.如果约会的对象长得很有吸引力,那么就可以用 hot date 这个词来形容他们。
A date you don't really want to go on.:它正好是 hot date 的反义词。
A date in the gym:在健身房里可用不上这个表达。
3: If you're dating two people at the same time, what do we say in English?
Two-timing.
Two-dating.
Two-loving.
Two-seeing.
答案:Two-timing:如果你在感情上脚踏两只船,就是 two-timing,而你就是 a two-timer,二者都不是好名称。
Two-dating:英语里没有这个说法。Two-loving:英语里没有这个说法。 Two-seeing:英语里没有这个说法。
4: If someone asks you on a date but you already have a boyfriend or girlfriend, you could say…?
Sorry, I'm spoken with.
Sorry, I'm spoken to.
Sorry, I'm spoken up.
Sorry, I'm spoken for.
答案:Sorry, I'm spoken for:I'm spoken for 意思就是我已经有了一个男朋友或者是女朋友。
I'm spoken with:with 在这里不是正确的介词。英语里从来不会有I'm spoken with 这种说法。
I'm spoken to:英语里从来没有单独使用 I'm spoken to 这样的说法。
I'm spoken up:to speak up 意思就是请说大声点儿,但是我们从来不会说 I'm spoken up。
5: Complete the sentence with the correct answer. I waited for 30 minutes for my date to arrive but he didn't turn up. I can't believe I have been __________.
given up.
stood up.
left up.
taken up.
答案:stood up:如果你被人放鸽子了,那就可以说 I've been stood up.
given up:To give something up 就是放弃的意思,但是在这里不适用。
left up:英语里没有 left up 或者是 leave up 这种说法。
taken up:to take something up 就是准备做什么事情了,to take up time 的意思是要花时间,这两个表达都不是被人放鸽子的意思。
6: If you try internet dating, you have to enter lots of details about yourself and maybe even a photo. This would be called your __________ in English.
web page
run-down
profile
presentation
答案:profile:在网上含有私人信息的网页叫做 profile, 也就是档案的意思。
run-down:一般是指给人一个详细的汇报,不适用于形容含有私人信息的网页。
presentation:presentation 的意思是做报告。
7: Chose a suitable phrase to replace the words in the brackets: The boy (had very strong feelings for)the girl sitting next to him in the school.
hit it off
dated
had a crush on
thought of
答案:had a crush on:To have a rush on someone 就是指心里非常喜欢某人,但是还没有表白过,所以对方可能并不知道。
hit it off:hit it off 是一拍即合的意思,在这里我们只知道男孩的想法,所以这个选择不合适。
8: When someone is head over heels in love, what does it mean?
It took a long time.
They are deeply in love.
Their love is a mistake.
They are in a panic.
答案:They are deeply in love:Head over heels的意思就是爱得很深,一头栽进去了。
9: What's another expression for getting married?
Tie the straw.
Boot off.
Tie the knot.
Patch it up.
答案:Tie the knot:在很多传统里,打了结就意味着不能反悔的誓言。
Tie the straw:英语里没这个说法。
Boot off:boot off 就是被踢出局了,和结婚没联系。
Patch it up:如果小两口吵架了,那么情绪稳定后,和好了就是patch it up。
10: Fill in the gap: He's been single for a while, so his friends tried to set him up on a ______ date, but it didn't work out.
secret
masquerade
speed
blind
答案:blind:Blind date就是指别人安排的约会,但当事人对另一方一无所知,也没见过面。
masquerade:masquerade 是化妆舞会,但不适用于这个句子里。
speed:speed dating 现在比较流行,但不适用于这个句子里。
11: What's the expression used to describe someone who is constantly in casual relationships with different people and doesn't want to settle down?
Walking the field.
Out and about.
Playing poker.
Playing the field.
答案:Playing the field:Playing the field 就是对感情玩世不恭的态度。
Walking the field:英语里没有这个说法。
Out and about:out and about 就是到处走走的意思。
Playing poker:打扑克是很好玩,但是这不是正确答案。
12: When someone is so much in love that they feel very sad, then they could be described as being ______.
loved up.
love ill.
lovesick.
loveache.
答案:lovesick:得了相思病就是lovesick。
I'm seeing someone.
I'm hanging out with someone.
I'm going out with someone.
I'm with someone.
答案:I'm hanging out with someone:如果和自己的男友或者是女友约会,这个表达就不合适了。不过你要是想和一般的朋友聚聚,就可以用 I'm hanging out with someone。
I'm seeing someone:如果你有男朋友或者是女朋友,你就可以说 I'm seeing someone.
I'm going out with someone:如果你已经有了称心的对象,就可以说 I'm going out with someone.
I'm with someone:如果你说 I'm with someone, 意思就是你已经有男朋友或者是女朋友了。
2: What is the definition of 'a hot date'?
A date you don't really want to go on.
A date in the summer.
A date with someone you find very attractive.
A date in the gym.
答案:A date with someone you find very attractive.如果约会的对象长得很有吸引力,那么就可以用 hot date 这个词来形容他们。
A date you don't really want to go on.:它正好是 hot date 的反义词。
A date in the gym:在健身房里可用不上这个表达。
3: If you're dating two people at the same time, what do we say in English?
Two-timing.
Two-dating.
Two-loving.
Two-seeing.
答案:Two-timing:如果你在感情上脚踏两只船,就是 two-timing,而你就是 a two-timer,二者都不是好名称。
Two-dating:英语里没有这个说法。Two-loving:英语里没有这个说法。 Two-seeing:英语里没有这个说法。
4: If someone asks you on a date but you already have a boyfriend or girlfriend, you could say…?
Sorry, I'm spoken with.
Sorry, I'm spoken to.
Sorry, I'm spoken up.
Sorry, I'm spoken for.
答案:Sorry, I'm spoken for:I'm spoken for 意思就是我已经有了一个男朋友或者是女朋友。
I'm spoken with:with 在这里不是正确的介词。英语里从来不会有I'm spoken with 这种说法。
I'm spoken to:英语里从来没有单独使用 I'm spoken to 这样的说法。
I'm spoken up:to speak up 意思就是请说大声点儿,但是我们从来不会说 I'm spoken up。
5: Complete the sentence with the correct answer. I waited for 30 minutes for my date to arrive but he didn't turn up. I can't believe I have been __________.
given up.
stood up.
left up.
taken up.
答案:stood up:如果你被人放鸽子了,那就可以说 I've been stood up.
given up:To give something up 就是放弃的意思,但是在这里不适用。
left up:英语里没有 left up 或者是 leave up 这种说法。
taken up:to take something up 就是准备做什么事情了,to take up time 的意思是要花时间,这两个表达都不是被人放鸽子的意思。
6: If you try internet dating, you have to enter lots of details about yourself and maybe even a photo. This would be called your __________ in English.
web page
run-down
profile
presentation
答案:profile:在网上含有私人信息的网页叫做 profile, 也就是档案的意思。
run-down:一般是指给人一个详细的汇报,不适用于形容含有私人信息的网页。
presentation:presentation 的意思是做报告。
7: Chose a suitable phrase to replace the words in the brackets: The boy (had very strong feelings for)the girl sitting next to him in the school.
hit it off
dated
had a crush on
thought of
答案:had a crush on:To have a rush on someone 就是指心里非常喜欢某人,但是还没有表白过,所以对方可能并不知道。
hit it off:hit it off 是一拍即合的意思,在这里我们只知道男孩的想法,所以这个选择不合适。
8: When someone is head over heels in love, what does it mean?
It took a long time.
They are deeply in love.
Their love is a mistake.
They are in a panic.
答案:They are deeply in love:Head over heels的意思就是爱得很深,一头栽进去了。
9: What's another expression for getting married?
Tie the straw.
Boot off.
Tie the knot.
Patch it up.
答案:Tie the knot:在很多传统里,打了结就意味着不能反悔的誓言。
Tie the straw:英语里没这个说法。
Boot off:boot off 就是被踢出局了,和结婚没联系。
Patch it up:如果小两口吵架了,那么情绪稳定后,和好了就是patch it up。
10: Fill in the gap: He's been single for a while, so his friends tried to set him up on a ______ date, but it didn't work out.
secret
masquerade
speed
blind
答案:blind:Blind date就是指别人安排的约会,但当事人对另一方一无所知,也没见过面。
masquerade:masquerade 是化妆舞会,但不适用于这个句子里。
speed:speed dating 现在比较流行,但不适用于这个句子里。
11: What's the expression used to describe someone who is constantly in casual relationships with different people and doesn't want to settle down?
Walking the field.
Out and about.
Playing poker.
Playing the field.
答案:Playing the field:Playing the field 就是对感情玩世不恭的态度。
Walking the field:英语里没有这个说法。
Out and about:out and about 就是到处走走的意思。
Playing poker:打扑克是很好玩,但是这不是正确答案。
12: When someone is so much in love that they feel very sad, then they could be described as being ______.
loved up.
love ill.
lovesick.
loveache.
答案:lovesick:得了相思病就是lovesick。
1、为什么当老美说,"You bet." 的时候,就代表你说的一点也没错的意思呢?因为 bet 是下赌注的意思,所以 "You bet." 就是指,"You can bet money on that." (你可以把钱下注在上面),言下之意,就是说这件事百分之百正确。例如别人问你,"Is this is the way to High Tower Museum?" (这是往 High Tower 博物馆的路吗?) 你就可以回答说,"You bet." (一点也没错)
有时候为了加强语气,连小屁屁 (ass) 都可以拿来当赌注喔!用来表示这件事是百分之两百地正确。例如电视影集 "Friends" 里面,Monica 有一次就说了一句让我至今都印象深刻的话,"You bet your ass I'm going to fire you." (你完完全全正确,我非把你开除不可。) 当然如果不是在跟人家吵架时我们最好还是不要拿小屁屁来当赌注吧!
2. There you go.
就这样了。
"There you go." 是老美希望结束一段对话时,很自然会脱口而出的一句话,特别是在完成某项交易的时候。像是你去买一样东西,当你付完钱之后店员会说,"There you go." 或 "That's it." 就表示交易已经完成,你可以滚了。 另外像是电台的点歌节目 DJ 在播放音乐之前都会说,"There you go." 表示你要的音乐我找到了,现在要开始播放你所点的歌曲了。
有时候你提醒别人讲话别讲太久也是用 "There you go." 例如有一次班上同学交报告给教授,结果教授还跟他讲东讲西的,那老美也不客气,就说,"Well, I just came by to give you my report, so, there you go!" 这时教授就知道他不想再讲下去了,如果再讲下去自己就太不识相了。
"There you go." 也常常用来鼓励别人有好的表现,例如你的小宝宝开始会说话了,(先假设他听得懂英文好了) 你就可以说,"There you go." 来鼓励他,或是常在球场上听到教练对表现不错的球员大叫,"There you go."
3. Here you go.
干的好。
"Here you go." 和 "There you go." 听起来只有一字之差,所以很多人都会乱用,这二者倒底有什么区别呢?仔细来分,"Here you go." 指的是一件事情还在进行之中,而 "There you go." 则是事情已经结束,例如店员正把你买的东西交付给你,他会说,"Here you go." 而不是 "There you go." 反之,如果东西己经到了你手上,则他会说的是,"There you go."
此外,"Here you go." 和 "There you go." 一样,也有鼓励别人的意思在里面,像我本身蛮喜欢跟老美打棒球的,每次有人大棒一挥,老美就会兴奋地大叫 "Here you go." 问题是他们为什么不说,"There you go." 呢? 因为球在飞行当中算是一个过程,你还不知道结果,所以要用,"Here you go." 会比较正确,而事实上老美也正是这样子用的喔。当然这里各位不必太细究 "There you go." 和 "Here you go." 的区别,小笨霖这里所说的只是一个大原则,至于在日常生活的交谈中,想到哪一个就说哪一个吧。反正老美都听得懂。
4. Oh! My God!
喔!我的老天!
老美在惊讶时很喜欢说,"Oh! My godness!" 或是 "Oh! My God!",相信这二句话各位都不陌生,不过这都是跟宗教信仰有点关系的,如果你是无神论者,你可以学另一句,"Oh! My!" 或是加强的用法,"Oh! My! My!",都是非常惊讶的意思。记得有一次参加一个老美的聚会,有一对男女朋友在斗嘴,那个男生说了一句话,"You should go back to kitchen where you belong" (你应该回到属于妳的厨房里去) 结果那女生二话不说,甩头摔了门就走,留下一脸错愕的男朋友,他说了,"Oh! My! Did she slam the door?" (我的老天,她有摔门吗?)
5. Oh! Boy!
天啊!
这句话是不是对男生说的呢?其实不是,你不论跟男生或女生都可以说,"Oh! Boy!" 甚至你自己自言自语的时候也可以说,"Oh! Boy!" 例如你一出门,却发现钥匙忘在里面,这时候你最想说的话就是,"Oh! Boy!" (天啊!) 我在想一定会有人问我,那有没有,"Oh! Girl!" 答案是没有的,老美只会说,"Oh! Boy!" 或是 "Oh! Man!" 大家可不要自己发明一些新词啊。
如果妳是女生的话,妳还有一个小小的特权,妳可以说,"Oh! Dear!" 但是像小笨霖这种臭男生可就不能说,"Oh! Dear!" 不然会粉好笑的。
6. Holy cow!
不会吧!(哇赛)! 介绍完 Oh 系列之后现在要来介绍 Holy 系列的,通常最常听到的 Holy 系列有 "Holy cow!" (圣牛) 和 "Holy ****!" (圣便便) 二个,当然后者是蛮不雅的,我们尽可能不要用它。这二者同样都是表示出十分惊讶,相当于中文口语里「不会吧!」 的味道。例如要是我看到我的好友搂着一个泳装美女照像,我一定会跟他说,"Holy cow!" (不会吧!)
另外还有一个比较少见的用法,"Holy mackerel!" (圣青花鱼!) 也有人会用,但如果你突然跑来跟我说 "Holy mackerel!"我肯定会听不懂就是了。
7. Kind of.
是有那么一点,(还好啦!)
Kind of 和 Sort of 是用来表示有那么一点点,但不是很强烈。例如别人问,"Do you like noodles?" (你喜欢面食吗?) 你如果还有那么一点点喜欢的话,就可以答,"Kind of." 或是,"Sort of." (还好啦!)
有时候跟老美 QQ 乐(ICQ),会看到 kinda 和 sorta 这两个怪字,其实诸位不用急着去查字典,因为就算你查了也查不到。这两个字其实这就是 kind of 和 sort
有时候为了加强语气,连小屁屁 (ass) 都可以拿来当赌注喔!用来表示这件事是百分之两百地正确。例如电视影集 "Friends" 里面,Monica 有一次就说了一句让我至今都印象深刻的话,"You bet your ass I'm going to fire you." (你完完全全正确,我非把你开除不可。) 当然如果不是在跟人家吵架时我们最好还是不要拿小屁屁来当赌注吧!
2. There you go.
就这样了。
"There you go." 是老美希望结束一段对话时,很自然会脱口而出的一句话,特别是在完成某项交易的时候。像是你去买一样东西,当你付完钱之后店员会说,"There you go." 或 "That's it." 就表示交易已经完成,你可以滚了。 另外像是电台的点歌节目 DJ 在播放音乐之前都会说,"There you go." 表示你要的音乐我找到了,现在要开始播放你所点的歌曲了。
有时候你提醒别人讲话别讲太久也是用 "There you go." 例如有一次班上同学交报告给教授,结果教授还跟他讲东讲西的,那老美也不客气,就说,"Well, I just came by to give you my report, so, there you go!" 这时教授就知道他不想再讲下去了,如果再讲下去自己就太不识相了。
"There you go." 也常常用来鼓励别人有好的表现,例如你的小宝宝开始会说话了,(先假设他听得懂英文好了) 你就可以说,"There you go." 来鼓励他,或是常在球场上听到教练对表现不错的球员大叫,"There you go."
3. Here you go.
干的好。
"Here you go." 和 "There you go." 听起来只有一字之差,所以很多人都会乱用,这二者倒底有什么区别呢?仔细来分,"Here you go." 指的是一件事情还在进行之中,而 "There you go." 则是事情已经结束,例如店员正把你买的东西交付给你,他会说,"Here you go." 而不是 "There you go." 反之,如果东西己经到了你手上,则他会说的是,"There you go."
此外,"Here you go." 和 "There you go." 一样,也有鼓励别人的意思在里面,像我本身蛮喜欢跟老美打棒球的,每次有人大棒一挥,老美就会兴奋地大叫 "Here you go." 问题是他们为什么不说,"There you go." 呢? 因为球在飞行当中算是一个过程,你还不知道结果,所以要用,"Here you go." 会比较正确,而事实上老美也正是这样子用的喔。当然这里各位不必太细究 "There you go." 和 "Here you go." 的区别,小笨霖这里所说的只是一个大原则,至于在日常生活的交谈中,想到哪一个就说哪一个吧。反正老美都听得懂。
4. Oh! My God!
喔!我的老天!
老美在惊讶时很喜欢说,"Oh! My godness!" 或是 "Oh! My God!",相信这二句话各位都不陌生,不过这都是跟宗教信仰有点关系的,如果你是无神论者,你可以学另一句,"Oh! My!" 或是加强的用法,"Oh! My! My!",都是非常惊讶的意思。记得有一次参加一个老美的聚会,有一对男女朋友在斗嘴,那个男生说了一句话,"You should go back to kitchen where you belong" (你应该回到属于妳的厨房里去) 结果那女生二话不说,甩头摔了门就走,留下一脸错愕的男朋友,他说了,"Oh! My! Did she slam the door?" (我的老天,她有摔门吗?)
5. Oh! Boy!
天啊!
这句话是不是对男生说的呢?其实不是,你不论跟男生或女生都可以说,"Oh! Boy!" 甚至你自己自言自语的时候也可以说,"Oh! Boy!" 例如你一出门,却发现钥匙忘在里面,这时候你最想说的话就是,"Oh! Boy!" (天啊!) 我在想一定会有人问我,那有没有,"Oh! Girl!" 答案是没有的,老美只会说,"Oh! Boy!" 或是 "Oh! Man!" 大家可不要自己发明一些新词啊。
如果妳是女生的话,妳还有一个小小的特权,妳可以说,"Oh! Dear!" 但是像小笨霖这种臭男生可就不能说,"Oh! Dear!" 不然会粉好笑的。
6. Holy cow!
不会吧!(哇赛)! 介绍完 Oh 系列之后现在要来介绍 Holy 系列的,通常最常听到的 Holy 系列有 "Holy cow!" (圣牛) 和 "Holy ****!" (圣便便) 二个,当然后者是蛮不雅的,我们尽可能不要用它。这二者同样都是表示出十分惊讶,相当于中文口语里「不会吧!」 的味道。例如要是我看到我的好友搂着一个泳装美女照像,我一定会跟他说,"Holy cow!" (不会吧!)
另外还有一个比较少见的用法,"Holy mackerel!" (圣青花鱼!) 也有人会用,但如果你突然跑来跟我说 "Holy mackerel!"我肯定会听不懂就是了。
7. Kind of.
是有那么一点,(还好啦!)
Kind of 和 Sort of 是用来表示有那么一点点,但不是很强烈。例如别人问,"Do you like noodles?" (你喜欢面食吗?) 你如果还有那么一点点喜欢的话,就可以答,"Kind of." 或是,"Sort of." (还好啦!)
有时候跟老美 QQ 乐(ICQ),会看到 kinda 和 sorta 这两个怪字,其实诸位不用急着去查字典,因为就算你查了也查不到。这两个字其实这就是 kind of 和 sort
2
2008
12
求职信分为推荐信和自荐信两种,写求职信可按下列七个步骤进行:
第一步:介绍消息来源介绍消息来源实际上是求职信的开篇交待句,它可使求职信显得自然、顺畅;而不介绍消息来源,会使收信人感到意外、突然,文章也缺乏过渡、照应。例如:
Dear manager,I learned from the newspaper that your company wanted to hire an English translator.
第二步:表明求职心愿介绍完消息来源后,应向收信人表明自己的求职心愿,即写信的目的,例如:
I'm interested in this job very much. I'd like to get this job.
第三步:介绍个人简历某单位需要新人,求职人也有求职心愿,但这并不意味着这项工作非你莫属。如果你没有干好这项工作的经历、实力,也是难以适应的。因此,介绍个人简历是必不可少的。例如你可以简单介绍如下文所示:
Now I‘d like to introduce myself to you. My name is ***. I’m 30 years old. I'm 180 cm tall. I'm healthy. I like swimming,singing and dancing in my spare time. I graduated from Beijing University in 1994.Then,I went to work in Nantong Middle School.In 1996,I began to work in Suzhou Middle School and I have worked there until now.
第四步:摆出求职优势仅有一定的工作经历而没有自身的优势和特长,也很难求得称心如意的工作。因此,求职时应表明自己除了具有一定的工作经历之外,还具有一定的优势和特长,这样才能稳操胜券。你可以这样介绍自己的优势:
I work hard and I can get along well with others. I'm good at English and especially my spoken English is very good. I've translated many Chinese books into English. I can understand Japanese and I can talk to foreigners in Japanese freely.
第五步:提出获职打算丰富的工作经验,一定的优势和特长,只能代表过去和现在的情况,如果获职后自以为心愿已了,从此高枕无忧,马虎从事,那也是得不到用人单位认可的。显然表明获职后努力工作的决心是感动用人单位的领导从而顺利谋得此项工作的重要一环。可做如下介绍:
If you agree with me,I'll work hard and try to be a good translator.
第六步:请求答复联系如果单位领导同意了你的求职要求,你必然要请他和你联系,以便你及时做好准备,到用人单位应聘或报到。为准确起见,请求答复联系时你还应当提供你的通讯地址、邮政编码、电话号码、电子信箱等。本文答复联系的内容可作如下介绍:
If you agree with me,please write a letter to me or phone me. I live at No.1 Renmin Road,Suzhou city. My telephone number is ***.
第七步:表明感激之情无论你的请求是否能够得到满意的答复,你给用人单位写信就是给对方添了麻烦,因此你应向对方表明感激之情。你可这样来表明感激之情:
Thank you very much.
Yours Truly ****
上述七步内容联成一个整体,再加上下面的信尾,就成为一封完整的求职信。
看完了之后,拿起笔写一封属于自己的完美求职信吧~
希望能够帮到正在求职的朋友们。
第一步:介绍消息来源介绍消息来源实际上是求职信的开篇交待句,它可使求职信显得自然、顺畅;而不介绍消息来源,会使收信人感到意外、突然,文章也缺乏过渡、照应。例如:
Dear manager,I learned from the newspaper that your company wanted to hire an English translator.
第二步:表明求职心愿介绍完消息来源后,应向收信人表明自己的求职心愿,即写信的目的,例如:
I'm interested in this job very much. I'd like to get this job.
第三步:介绍个人简历某单位需要新人,求职人也有求职心愿,但这并不意味着这项工作非你莫属。如果你没有干好这项工作的经历、实力,也是难以适应的。因此,介绍个人简历是必不可少的。例如你可以简单介绍如下文所示:
Now I‘d like to introduce myself to you. My name is ***. I’m 30 years old. I'm 180 cm tall. I'm healthy. I like swimming,singing and dancing in my spare time. I graduated from Beijing University in 1994.Then,I went to work in Nantong Middle School.In 1996,I began to work in Suzhou Middle School and I have worked there until now.
第四步:摆出求职优势仅有一定的工作经历而没有自身的优势和特长,也很难求得称心如意的工作。因此,求职时应表明自己除了具有一定的工作经历之外,还具有一定的优势和特长,这样才能稳操胜券。你可以这样介绍自己的优势:
I work hard and I can get along well with others. I'm good at English and especially my spoken English is very good. I've translated many Chinese books into English. I can understand Japanese and I can talk to foreigners in Japanese freely.
第五步:提出获职打算丰富的工作经验,一定的优势和特长,只能代表过去和现在的情况,如果获职后自以为心愿已了,从此高枕无忧,马虎从事,那也是得不到用人单位认可的。显然表明获职后努力工作的决心是感动用人单位的领导从而顺利谋得此项工作的重要一环。可做如下介绍:
If you agree with me,I'll work hard and try to be a good translator.
第六步:请求答复联系如果单位领导同意了你的求职要求,你必然要请他和你联系,以便你及时做好准备,到用人单位应聘或报到。为准确起见,请求答复联系时你还应当提供你的通讯地址、邮政编码、电话号码、电子信箱等。本文答复联系的内容可作如下介绍:
If you agree with me,please write a letter to me or phone me. I live at No.1 Renmin Road,Suzhou city. My telephone number is ***.
第七步:表明感激之情无论你的请求是否能够得到满意的答复,你给用人单位写信就是给对方添了麻烦,因此你应向对方表明感激之情。你可这样来表明感激之情:
Thank you very much.
Yours Truly ****
上述七步内容联成一个整体,再加上下面的信尾,就成为一封完整的求职信。
看完了之后,拿起笔写一封属于自己的完美求职信吧~
希望能够帮到正在求职的朋友们。
2
2008
12
英语写作是英语语言的一种综合性表达方式,是听说读写中相对较难的一种技能。它不仅能够体现英语学习者的英语表达能力和思维能力,而且能较客观地反映他们综合运用语言的能力。NMET中的“书面表达”题型就是对高中生这些能力的集中检测。为了应试,大家的通常做法是到高三来进行强化训练,学生忙着写,老师赶着改,但写出来的作文仍然差强人意。以致产生“学生说到写作就心烦,老师见到学生的习作就头痛”的情形。
事实上,英语写作能力的提高要经过一个循序渐进的基本功训练过程,须遵循由浅入深、由简及繁的原则。“Rome isn’t built in a day.” 违反语言掌握规律而急于求成,企图一蹴而就,结果自然就欲速则不达了。因此,笔者认为学生英语写作能力与水平的提高应从高一开始抓起,打好基础,由易到难,才能取得好成绩。
那么,在教与学的过程中,有如下一些作法可供借鉴与探讨:
(一)造句 句子是文章的基本单位。学习写作应坚持做好“句—段—篇”的训练过程。高一的学生已积累了一定量的词汇和基本的语法知识,能够进行相应的口头和笔头造句练习。在教学中,可以通过连词成句、模仿造句、翻译、回答问题、换词改写句子等形式达到训练的目的。甚至可以要求学生将所学的句子用于情景对话练习中。在运用中使一些句型烂熟于胸,帮助学生写出简洁明了、连贯完整、形式多样的句子来。若学生最终能在写作中出几句令人耳目一新的佳句,必使文章增色不少。
(二)阅读与背诵 “读书破万卷,下笔如有神。”杜甫的诗句道出了读与写的关系之紧密。读书是下笔的基础,读得越多才有可能写得越好。通过大量的阅读,可以不断扩大和积累词汇、素材和增强语感,从而提高写作能力。教师可为学生选择一些英美文学简易读物、阶梯读物或与教科书配套的课外读物。从高一开始每学期读几百页适合学生自己水平的英语读物,那么他们手中的笔也会不知不觉中灵活自如起来。而熟读成诵对英语写作的帮助更不可小看。葛传规教授在《英语写作》中指出“You ought to read very carefully. Not only very carefully, but also aloud, and that again and again till you know the passage by heart and write it as if it were your own.” 教师可以利用教科书要求学生进行一定量的背诵,熟记一定篇幅的各种文体的范文和段落,在书面表达时直接引用、套用或化用,都能使笔下的作文少出语法错误,流畅地道。
(三)复述 利用教科书对所学的课文加以复述是对语言材料加以改造的过程,使学生在串连新旧语言知识的过程中,锻炼和提高了正确处理和表达语言的能力。对此可根据不同年级不同水平的学生采用概括性复述、详细复述、想象复述或难度较大的评论复述等方式加以训练。再实际操作中教师可以给出key words /key points, 或出示图片、提出问题等形式来辅助学生完成任务。通过不断练习,学生口头表达能力的提高自然而然也就促进了他们书面表达能力。
(四)摘抄优美文句 这和语文学习有着极其相似之处。不少语文老师要求学生做读书文摘,在学习中摘录“美文”。此法在英语学习中也可借鉴。教师可以要求学生也建立一本英语“美文”本,经常摘录、收集一些优美文句,或者是一些与中文思维相悖、表达力强的句子,闲暇时大声朗读,细细品位。由于中国学生受“汉语负迁移”的影响,惯于用汉语固定想要表达的内容,生硬地翻译,在文章中写出不中不洋的英语来。因此,这种做法不仅可以帮助学生用英语去思维,而且能够在潜移默化中提高学生的习作水平。
(五)练笔 作文是“写”出来的。学生必须进行大量的写作练习才能掌握并且熟练运用各种写作技能。然而,课堂上有限的作文次数和篇数远远不能满足练笔的需要。那么,首当其冲可以要求学生从日记入手,每天三、五句或每周两三篇,自由发挥地把每天的所想、所闻和所做记下来。这种没有压力、不受限制的形式容易培养学生的写作主动性。其次,有条件的学生可以寻找国外学生为pen friend,没有条件的也可以与自己的同学展开信件交流。还可以利用范文进行仿写练习,因为仿写能直接提高学生谋篇布局和衔接上下文的能力。此外随笔、改写等都可以做为学生练笔的好形式。
(六)有效评价 对习作的校审、评定是反馈信息、促进提高的过程。常见有教师评价、同伴评价和自我评价。较传统的做法是教师评价。由教师在学生的习作中圈点校正,而后在课堂上加以点评,学生只是处在被动接听的位置,效果不甚理想。而学生的自我评价往往不容易发现自己的错误。因此进行同伴评价,由同学间交换作业,互相检查是最有效的一种方式。它充分发挥了学生的主体作用,不仅培养学生的合作精神和实践能力,而且帮助学生通过校读他人的写作达到扬长避短、从借鉴中提高的目的。
总之,“功夫不负有心人”。只要坚持开展多方面、多形式的写作训练,从基础开始抓起,学生的写作能力就一定能得到很大的提高。
事实上,英语写作能力的提高要经过一个循序渐进的基本功训练过程,须遵循由浅入深、由简及繁的原则。“Rome isn’t built in a day.” 违反语言掌握规律而急于求成,企图一蹴而就,结果自然就欲速则不达了。因此,笔者认为学生英语写作能力与水平的提高应从高一开始抓起,打好基础,由易到难,才能取得好成绩。
那么,在教与学的过程中,有如下一些作法可供借鉴与探讨:
(一)造句 句子是文章的基本单位。学习写作应坚持做好“句—段—篇”的训练过程。高一的学生已积累了一定量的词汇和基本的语法知识,能够进行相应的口头和笔头造句练习。在教学中,可以通过连词成句、模仿造句、翻译、回答问题、换词改写句子等形式达到训练的目的。甚至可以要求学生将所学的句子用于情景对话练习中。在运用中使一些句型烂熟于胸,帮助学生写出简洁明了、连贯完整、形式多样的句子来。若学生最终能在写作中出几句令人耳目一新的佳句,必使文章增色不少。
(二)阅读与背诵 “读书破万卷,下笔如有神。”杜甫的诗句道出了读与写的关系之紧密。读书是下笔的基础,读得越多才有可能写得越好。通过大量的阅读,可以不断扩大和积累词汇、素材和增强语感,从而提高写作能力。教师可为学生选择一些英美文学简易读物、阶梯读物或与教科书配套的课外读物。从高一开始每学期读几百页适合学生自己水平的英语读物,那么他们手中的笔也会不知不觉中灵活自如起来。而熟读成诵对英语写作的帮助更不可小看。葛传规教授在《英语写作》中指出“You ought to read very carefully. Not only very carefully, but also aloud, and that again and again till you know the passage by heart and write it as if it were your own.” 教师可以利用教科书要求学生进行一定量的背诵,熟记一定篇幅的各种文体的范文和段落,在书面表达时直接引用、套用或化用,都能使笔下的作文少出语法错误,流畅地道。
(三)复述 利用教科书对所学的课文加以复述是对语言材料加以改造的过程,使学生在串连新旧语言知识的过程中,锻炼和提高了正确处理和表达语言的能力。对此可根据不同年级不同水平的学生采用概括性复述、详细复述、想象复述或难度较大的评论复述等方式加以训练。再实际操作中教师可以给出key words /key points, 或出示图片、提出问题等形式来辅助学生完成任务。通过不断练习,学生口头表达能力的提高自然而然也就促进了他们书面表达能力。
(四)摘抄优美文句 这和语文学习有着极其相似之处。不少语文老师要求学生做读书文摘,在学习中摘录“美文”。此法在英语学习中也可借鉴。教师可以要求学生也建立一本英语“美文”本,经常摘录、收集一些优美文句,或者是一些与中文思维相悖、表达力强的句子,闲暇时大声朗读,细细品位。由于中国学生受“汉语负迁移”的影响,惯于用汉语固定想要表达的内容,生硬地翻译,在文章中写出不中不洋的英语来。因此,这种做法不仅可以帮助学生用英语去思维,而且能够在潜移默化中提高学生的习作水平。
(五)练笔 作文是“写”出来的。学生必须进行大量的写作练习才能掌握并且熟练运用各种写作技能。然而,课堂上有限的作文次数和篇数远远不能满足练笔的需要。那么,首当其冲可以要求学生从日记入手,每天三、五句或每周两三篇,自由发挥地把每天的所想、所闻和所做记下来。这种没有压力、不受限制的形式容易培养学生的写作主动性。其次,有条件的学生可以寻找国外学生为pen friend,没有条件的也可以与自己的同学展开信件交流。还可以利用范文进行仿写练习,因为仿写能直接提高学生谋篇布局和衔接上下文的能力。此外随笔、改写等都可以做为学生练笔的好形式。
(六)有效评价 对习作的校审、评定是反馈信息、促进提高的过程。常见有教师评价、同伴评价和自我评价。较传统的做法是教师评价。由教师在学生的习作中圈点校正,而后在课堂上加以点评,学生只是处在被动接听的位置,效果不甚理想。而学生的自我评价往往不容易发现自己的错误。因此进行同伴评价,由同学间交换作业,互相检查是最有效的一种方式。它充分发挥了学生的主体作用,不仅培养学生的合作精神和实践能力,而且帮助学生通过校读他人的写作达到扬长避短、从借鉴中提高的目的。
总之,“功夫不负有心人”。只要坚持开展多方面、多形式的写作训练,从基础开始抓起,学生的写作能力就一定能得到很大的提高。
1
2008
12
I’ve learned… That the best classroom in the world is at the feet of an elderly person.
我明白了…世界上最好的教室就是老人的脚边。
I’ve learned… That when you’re in love, it shows.
我明白了…当你沉浸在爱情中,会表现出来的。
I’ve learned… That just one person saying to me, “You’ve made my day!” makes my day.
我明白了…有人告诉我“你让我很快乐!”,这使我很快乐。
I've learned… That having a child fall asleep in your arms is one of the most peaceful feelings in the world.
我明白了…有个孩子在在你的臂弯中入睡是世界上最安宁的感觉。
I’ve learned… That being kind is more important than being right.
我明白了…秉性善良比行事正确更为重要。
I’ve learned… That you should never say no to a gift from a child.
我明白了…永远不要拒绝一个孩子赠与的礼物。
I’ve learned… That I can always pray for someone when I don’t have the strength to help him in some other way.
我明白了…如果从各种方面我都没有能力帮助他的时候,我就为他祈祷。
I’ve learned… That no matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with.
我明白了…不管生活让你变得多名的严肃,每个人都要有一个可以胡作非为的朋友。
I’ve learned… That sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand.
我明白了…有时候每个人都需要一只可以握住的手和一颗信任的心。
I’ve learned… That simple walks with my father around the block on summer nights when I was a child did wonders for me as an adult.
我明白了…但我孩提时在夏天夜晚陪着我父亲走过几个街区曾感动过我,当我成人时。
I’ve learned… That life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes.
我明白了…生命象一卷厕纸。越到最后,走得越快。
I’ve learned… That we should be glad God doesn’t give us everything we ask for.
我明白了…我们应该感到高兴,上帝没有把我们想得到的都给予我们。
I’ve learned… That money doesn’t buy class.
我明白了…金钱并不能买到社会地位。
I’ve learned…That it’s those small daily happenings that make life so spectacular.
我明白了…就是一些生活的琐碎让生命壮丽。
I’ve learned… That under everyone’s hard shell is someone who wants to be appreciated and loved.
我明白了…在某些人的坚硬外壳下,也有渴望欣赏和理解的一面。
I’ve learned… That the Lord didn’t do it all in one day. What makes me think I can?
我明白了…上帝并没有把一切都做完。否则,我能做什么呢?
I've learned… That to ignore the facts does not change the facts.
我明白了…应该忽视的是,事实并不能改变事实。
I've learned… That when you plan to get even with someone, you are only letting that person continue to hurt you.
我明白了…如果你蓄谋报复某人,只会让那个人继续伤害你。
I’ve learned… That love, not time, heals all wounds.
我明白了…是爱,而不是时间,能够治愈一切伤痛。
I’ve learned… That the easiest way for me to grow as a person is to surround myself with people smarter than I am.
我明白了…使我成长的捷径就是围绕在比我聪敏的人身旁。
I’ve learned… That everyone you meet deserves to be greeted with a smile.
我明白了…你遇到的所有的人都应该给他们一个微笑。
I’ve learned… That there’s nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks.
我明白了…在和孩子们一起睡,感受他们的呼吸喷在你的脸上的时候,世界上没有较之更甜蜜的事情。
I’ve learned…. That no one is perfect until you fall in love with them.
我明白了…直到你爱上了一个人才发现原来有人是完美的。
I’ve learned… That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空,总有人得到你错过的。
I’ve learned… That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.
我明白了…当你遭遇苦难,幸福总会在某处停靠。
I’ve learned… That one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them.
我明白了…一个人应该温柔地遵守诺言,因为明天他可能就食言了。
I’ve learned… That a smile is an inexpensive way to improve your looks.
我明白了…微笑是最廉价的改善自己面孔的方法。
I’ve learned… That I can’t choose how I feel, but I can choose what I do about it.
我明白了…我不能改变我的想法,但是我可以改变我的做法。
I’ve learned… That when your newly born grandchild holds your little finger in his little fist, that you’re hooked for life.
我明白了…当最近降生的曾孙用他的小拳头握住你的小拇指的时候,你发现你对生命如此的着迷。
I’ve learned… That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.
我明白了…所有的人都想停留在山顶,但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
I’ve learned … That it is best to give advice in only two circumstances; when it is requested and when it is a life threatening situation.
我明白了…发表建议最好在以下两个场合:别人发出请求,和生命收到威胁的时候。
I’ve learned… That the less time I have to work with, the more things I get done.
我明白了…越是给很少的时间,我能做越多的事情。
我明白了…世界上最好的教室就是老人的脚边。
I’ve learned… That when you’re in love, it shows.
我明白了…当你沉浸在爱情中,会表现出来的。
I’ve learned… That just one person saying to me, “You’ve made my day!” makes my day.
我明白了…有人告诉我“你让我很快乐!”,这使我很快乐。
I've learned… That having a child fall asleep in your arms is one of the most peaceful feelings in the world.
我明白了…有个孩子在在你的臂弯中入睡是世界上最安宁的感觉。
I’ve learned… That being kind is more important than being right.
我明白了…秉性善良比行事正确更为重要。
I’ve learned… That you should never say no to a gift from a child.
我明白了…永远不要拒绝一个孩子赠与的礼物。
I’ve learned… That I can always pray for someone when I don’t have the strength to help him in some other way.
我明白了…如果从各种方面我都没有能力帮助他的时候,我就为他祈祷。
I’ve learned… That no matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with.
我明白了…不管生活让你变得多名的严肃,每个人都要有一个可以胡作非为的朋友。
I’ve learned… That sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand.
我明白了…有时候每个人都需要一只可以握住的手和一颗信任的心。
I’ve learned… That simple walks with my father around the block on summer nights when I was a child did wonders for me as an adult.
我明白了…但我孩提时在夏天夜晚陪着我父亲走过几个街区曾感动过我,当我成人时。
I’ve learned… That life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes.
我明白了…生命象一卷厕纸。越到最后,走得越快。
I’ve learned… That we should be glad God doesn’t give us everything we ask for.
我明白了…我们应该感到高兴,上帝没有把我们想得到的都给予我们。
I’ve learned… That money doesn’t buy class.
我明白了…金钱并不能买到社会地位。
I’ve learned…That it’s those small daily happenings that make life so spectacular.
我明白了…就是一些生活的琐碎让生命壮丽。
I’ve learned… That under everyone’s hard shell is someone who wants to be appreciated and loved.
我明白了…在某些人的坚硬外壳下,也有渴望欣赏和理解的一面。
I’ve learned… That the Lord didn’t do it all in one day. What makes me think I can?
我明白了…上帝并没有把一切都做完。否则,我能做什么呢?
I've learned… That to ignore the facts does not change the facts.
我明白了…应该忽视的是,事实并不能改变事实。
I've learned… That when you plan to get even with someone, you are only letting that person continue to hurt you.
我明白了…如果你蓄谋报复某人,只会让那个人继续伤害你。
I’ve learned… That love, not time, heals all wounds.
我明白了…是爱,而不是时间,能够治愈一切伤痛。
I’ve learned… That the easiest way for me to grow as a person is to surround myself with people smarter than I am.
我明白了…使我成长的捷径就是围绕在比我聪敏的人身旁。
I’ve learned… That everyone you meet deserves to be greeted with a smile.
我明白了…你遇到的所有的人都应该给他们一个微笑。
I’ve learned… That there’s nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks.
我明白了…在和孩子们一起睡,感受他们的呼吸喷在你的脸上的时候,世界上没有较之更甜蜜的事情。
I’ve learned…. That no one is perfect until you fall in love with them.
我明白了…直到你爱上了一个人才发现原来有人是完美的。
I’ve learned… That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空,总有人得到你错过的。
I’ve learned… That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.
我明白了…当你遭遇苦难,幸福总会在某处停靠。
I’ve learned… That one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them.
我明白了…一个人应该温柔地遵守诺言,因为明天他可能就食言了。
I’ve learned… That a smile is an inexpensive way to improve your looks.
我明白了…微笑是最廉价的改善自己面孔的方法。
I’ve learned… That I can’t choose how I feel, but I can choose what I do about it.
我明白了…我不能改变我的想法,但是我可以改变我的做法。
I’ve learned… That when your newly born grandchild holds your little finger in his little fist, that you’re hooked for life.
我明白了…当最近降生的曾孙用他的小拳头握住你的小拇指的时候,你发现你对生命如此的着迷。
I’ve learned… That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.
我明白了…所有的人都想停留在山顶,但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
I’ve learned … That it is best to give advice in only two circumstances; when it is requested and when it is a life threatening situation.
我明白了…发表建议最好在以下两个场合:别人发出请求,和生命收到威胁的时候。
I’ve learned… That the less time I have to work with, the more things I get done.
我明白了…越是给很少的时间,我能做越多的事情。





